The only time I ever got my hair done in Buenos Aires before this was when a flamingly gay milonguero did it back in about 2000 ("DARLING, how could you THINK I was gay? I am in LOVE with you!"). I wonder what happened to him?
Today, I got a haircut, color and eyebrow wax at Claudio Zappulla Peinados (Ayacucho 57, 4953.6584). The service was cheerful and fast, and I like the results. I asked if they had someone who speaks English in case someone comes in who does not speak Spanish, and they said that one worker does speak English (I didn't meet her). They were having a special, so cut, color and eyebrows cost me about 200 pesos + tip. That's $43 US at today's official exchange rate.